Anonim

Kid Cudi - onnen tavoittelu ft. MGMT

Tiedän, että naiset ilmaisevat usein mieshahmoja. Esimerkiksi Narutoa ilmaisee Junko Takeuchi, Luffyä Mayumi Tanaka ja Hitsugaya Toshiroa Romi Park, jotka kaikki ovat naisia.

Kuinka yleisesti miehillä on ääni naisille? Onko sille mitään ennakkotapaa? Jos ei, onko olemassa esimerkkejä? Kysyn erityisesti alkuperäisen japanin kielen äänittämisestä.

0

TVTropesin mukaan

Joskus animoitu hahmo soveltuu paremmin vastakkaisen sukupuolen ääninäyttelijän ilmaisemiseen. Ehkä korkeampi ääni tarvitaan miehelle tai alempi ääni naiselle.

Yhteinen muunnelma on, että aikuiset naiset voivat ilmaista nuoria poikia, yleensä 12-vuotiaita ja sitä nuorempia. Tämä johtuu siitä, että todellisten pikkupojien ääni syvenee, kun he menevät murrosikään. Puhumattakaan siitä, että kokeneiden näyttelijöiden löytäminen on helpompaa kuin kokeneista esikuopaisista miesnäyttelijöistä. Tuottajien ei tarvitse myöskään käsitellä lapsityövoimaa koskevia lakeja, jotka rajoittavat aikaa, jonka lapsi voi viettää studiossa. Naiset pystyvät usein myös pitämään roolin pidempään, koska heidän äänensä eivät muutu kuin kasvavan pojan ääni.

On tietysti poikkeuksia - joskus aikuinen mies tai varsinainen lapsi äänittää pienen pojan. Elokuvissa tämä on pikemminkin sääntö kuin poikkeus, koska elokuvan äänen tallennus vie yleensä paljon vähemmän aikaa kuin TV-sarjassa.

Ja siihen liittyvässä muistiinpanossa, joskus komediaa varten mies soittaa syväsävyistä naista.

Myös mieshahmona toimiva naispuolinen seiyuu-ääni on paljon yleisempää kuin naishahmona toimiva miespuolinen seiyuu-ääni luultavasti siksi, että naisen on helpompi laskea äänen korkeutta kuin miehen äänen korkeutta korkeammalla tavalla kuin naisen .

Henkilökohtaisesti en tiedä yhtäkään miespuolista seiyuuda, joka äänellä toimisi naishahmona, mutta Jun Fukuyama ilmaisi Grell Sutcliffin, joka toimi homona.

Antamastani TVTropes-linkistä on tässä joitain esimerkkejä (jotkut esimerkit ovat japanilaisista animaatioelokuvista tai peleistä):

  • Spy D: n esittää Tessho Genda, joka on tunnettu japanilainen live-näyttelijä, joka on tunnettu "kova kaveri" -rooleistaan. Spy D: n persoonallisuus ja ulkonäkö perustuivat itse asiassa Tessho Gendaan. On sanottu, että hänellä ei ollut aavistustakaan, että hahmo oli nainen, kunnes hän näki valmiin elokuvan.
  • Akihiro Miwa, miesnäyttelijä ja kabareelaulaja, on soittanut naisrooleja kahdessa Miyazaki-elokuvassa: Jätteen noita Howlin liikkuvassa linnassa ja Moro prinsessa Mononoke -elokuvassa, joka on jättiläinen susi, jolle syvä murina ääni on oikeastaan ​​varsin sopiva.
  • Melko mielenkiintoinen (ja kirjaimellinen) käänne Gundam 00: ssa: Yhdessä draama-CD: stä Tieria esittää naisopiskelijana tunkeutumaan lukioon, johon Louise ja Saji osallistuvat. Naamioituneena hänen äänensä tarjoaa ... normaali ääninäyttelijä Hiroshi Kamiya, joka pystyy ilmeisesti vetämään melko vakuuttavan naisäänen. Joka tiesi?
    • Tämä toistetaan toisella kaudella, jolloin Tieria pukeutuu naiseksi (Gag Boobsin kanssa, joten Fan-lempinimi "Titeria") tunkeutuakseen juhliin, jonka pahikset järjestävät. Tieiran huomioon ottaminen oli merkittävä katsojien sukupuolihämmennyksen lähde ennen kuin esitys lähetettiin ...
  • ICE: ssä Juliaa pelaa mies sekä japaniksi että englanniksi.
  • Ixion Saga DT: ssä Jun Fukuyama äänittää prinsessojen piika Mariandale. Osoittautuu, että hän on vain ristipukeutuminen.
0