HOA Cynthia neuvoo uusia naapureita - GEICO Insurance
Olen etsinyt vastausta kaikkialle, eikä minusta näytä olevan tyydyttävää vastausta. Erään teorian mukaan se on amerikkalaisille suunnattu kevyt hyökkäävä vitsi, hienovarainen tapa kutsua meitä penkeiksi, koska se on yleensä vain hyökkäävää materiaalia, joka sensuroidaan televisiossa. Erään toisen teorian mukaan sen tarkoituksena ei ole loukata amerikkalaisia, koska he eivät pystyneet renderöimään kaikkia tähtiä tai että sitä ei ehkä näytetä asianmukaisesti. En ole niin varma, että olen vakuuttunut siitä, koska Excel Sagan pääyleisö ei ole ainakaan amerikkalainen, en usko sen olevan.
Miksi Yhdysvaltain lippu sensuroitiin Excel Sagan jaksossa 17? Onko muita tapauksia, joissa kansallisia lippuja sensuroidaan, vai onko lippujen sensuroimiseksi jonkinlaista säännöstä, jota niiden on noudatettava?
Asiaankuuluva leike: https://www.youtube.com/watch?v=7x39Jp-z61M&noredirect=1 Noin 0:39
6- Aiheeseen liittyvä - vuoropuhelu kyseisen kohtauksen ympärillä on: "Juuri slummikaupungin kuva! Tämä tarkoittaa, että sen on oltava Amerikka!" Amerikan kuvaus on myös melko ... negatiivinen (stereotyyppisellä tavalla) koko jaksossa - esim. Sandora tekee cel-arkkia jollekulle mafiassa, joka yrittää välittää ne väärennöksinä.
- Jaksoa uudelleen tarkasteltaessa on syytä lisätä, että kun Yhdysvaltain lippu ilmestyy Excelin silmiin heti tämän laukauksen jälkeen, lippu on hyvin tyylitelty (kolme tähteä, joukko ohuita mustia viivoja, jotka on piirretty punaisen pinnan yli punaisen / valkoisen raidan sijaan) .
- Ehkä se oli humoristinen sensuuri: sensuuri on niin tehotonta, että tiedät tarkalleen mitä sensuroidaan. Lisäksi katsoja saattaa häiritä itseään edelleen ja kysyä: "Miksi sensuroida sitä ensiksi?"
- Ehkä he vain sensuroivat sen erittäin varovasti aiheuttamalla ongelmia. Anime yleensä pyrkii sensuroimaan tai käyttämään samanlaisia kuulostavia nimiä yrityksille ja tuotemerkeille, koska se on ongelmallista, jos he pitävät niitä siellä (ts. WcDonald's). Ehkä heistä tuntui siltä, että jos he jättävät sen sensuroimattomaksi, se voi aiheuttaa ongelmia USA: n hengittäessä heidän selkänsä (ei niin, että se koskaan todella tekisi, mutta mitä tahansa). Rehellisesti sanottuna voisin olla täällä vain täysin tukikohtainen, mutta se on ajatukseni.
Se oli todennäköisesti vitsi. Se on suunnilleen sama asia kuin silloin, kun japanilaiset sensuroivat Mikki Hiiren tavoilla, joista voit tietysti sanoa, että se on edelleen Mikki Hiiri, osittain olen varma vitsinä Amerikan tiukoista tekijänoikeuslaeista (Japani sallii doujinshin, jota tietysti ei koskaan hyökätä tekijänoikeussyistä).
