Kukko - Pariisi Lyrics
Jurin jaksossa 7! Jäällä Victor ja Yuuri jakavat melkein ehdottomasti suudelman jäällä. Tämän suudelman estää kuitenkin kätevästi sijoitettu käsivarsi, kuten alla näkyy:
Jotkut ihmiset ovat sanoneet, että suudelmaa ei näytetty suoraan japanilaisten sensuurilakien takia, kun taas toiset ovat sanoneet, että se on vain osa normia sivuuttaa queer-suhteita Japanissa. Onko jommallakummalla väitteellä ja ennakkotapauksella tai lailla mitään totuutta sen tueksi?
12- Vain pelata Paholaisen asianajajaa: kuinka voidaan sanoa, että se on suudelma eikä liian hellä halaus? Muista, että sanon tämän sellaisena, joka todennäköisesti ei näe tätä animeja ja näkevänsä tämän gifin ensimmäistä kertaa.
- On tietysti mahdotonta tietää varmasti, mutta jos katsot heidän kasvojensa sijaintia (näkyy goo.gl/images/GauUUx), loogisin selitys välein on, että he suutelevat.
- Olen nähnyt ihmisten kommentoivan, ettei todellista ole laillista syy sensuuriin ja että kyse on enemmän kulttuurinormeista, joita pidän vakuuttavina selityksinä, mutta minulla ei myöskään ole mitään sitä tukevaa.
- @Makoto: mielestäni implikaatio on jonkin verran voimakkaampi sitä edeltävän bitin kanssa.
- Narutossa Naruto ja Sasuke ovat molemmat kavereita, ja heillä on jotain, jota voit kutsua "suudelman kohtaukseksi". Joten luulisin, ettei tämän suudelman näyttämisessä pitäisi olla ongelmaa.
Olen hieman myöhässä juhliin, mutta luulen, että se voi olla enemmän taiteellinen valinta kuin mikään muu.
Victorin käsivarsi on luultavasti suojaamassa omaa yksityishetkiään yhdessä sen sijaan, että se johtuisi sensuurisyistä.
Tumblr: ssä on täällä viesti, jossa Kubo-sensein twiitti mainitaan `` virallisena '' vahvistuksena suudelmalle. Olen japanilainen aloittelija, joten tämän lähteen luotettavuus riippuu täysin OP: n käännöksestä. Jos lähde on kuitenkin oikea ja Kubo-sensein twiitti todellakin viittaa voimakkaasti siihen, että suudelma on itse asiassa, kaanon, niin en usko, että sensuuri on oikeastaan paljon asiaa täällä.
Jotkut ovat maininneet kulttuurinormin olevan tärkein syy, kuten mainitsit, mutta mielestäni se ei pidä paikkaansa, jos tutkit mitä tapahtui myöhemmissä jaksoissa. He ehdottivat ja kirjaimellisesti sitoutuivat kultanauhoihin sormillaan, ja jos koko sarjan oli tarkoitus heijastaa Japanin queer-kulttuuria, epäilen, että niin tapahtuisi.
Se mitä olen sanonut, on kuitenkin vain pelkkää spekulaatiota; ota se ripaus suolaa.
1- FWIW: ssä tässä kommentissa on jonkinlainen käsitys sosiaalisesta vastareaktiosta, mutta epäilen, että se oli vastuussa suudelman piilottamisesta, koska tämä näyttää olevan enemmän kysymys siitä, näytetäänkö implisiittinen suudelma aluksi.
Luulen, että kyse ei ole queer-suhteiden huomiotta jättämisestä lähinnä siksi, kuinka paljon rahaa he ansaitsevat yaoi: sta jne. Luulen, että he estivät näkemyksen, koska he haluavat saada ihmiset innostumaan ja miettimään, oliko se suudelma vai halaus. Luulen, että he pelastavat todellisen suhteen toisella kaudella.