Gurren Lagann - Sorairo-päivät (1. avaus) [englanninkielinen kansi] - NateWantsToBattle
Hyökkääessään lentokentän prinsessaan viimeisen jakson aikana Nagato ja Mutsu nousevat taistelun puoliväliin. Ammuttuaan ampumalentopaikan kohteeseen, Nagato sanoo ääneen: "Älä aliarvioi Ison Seitsemän voimaa!"
Mikä merkitys tällä on? Aluksia on yli seitsemän, joten on epätodennäköistä, että laiva Nagato on yli seitsemän asetta sekä animeessa että tosielämässä.
Joten, mihin Nagato viittaa, kun hän mainitsee 'Big Seven'?
Tämä on tosielämän viite, ei sarjan sisäinen. "Big Seven" viittaa seitsemään taistelulaivaan, jotka voisivat Washingtonin merivoimien konferenssin aikana asentaa 16 tuuman aseet. Sellaisina he olivat ainoat taistelulaivat, joilla oli 16-tuumainen aseistus ennen toisen maailmansodan puhkeamista ja sopimuksen purkamista.
Kaksi seitsemästä aluksesta on mukana Kancolle-anime- ja selainpelissä (Nagato ja Mutsu), ja muut viisi ovat Yhdysvalloista ja Iso-Britanniasta. He olivat:
- Nagato (Japanin keisarillinen laivasto)
- Mutsu (Japanin keisarillinen laivasto)
- HMS Nelson (kuninkaallinen laivasto)
- HMS Rodney (kuninkaallinen laivasto)
- USS Colorado (Yhdysvaltain laivasto)
- USS Maryland (Yhdysvaltain laivasto)
- USS West Virginia (Yhdysvaltain laivasto)
Tämä lainausmerkki on myös selainpelissä Kantai-kokoelma Battle Start -tapahtuman aikana, jossa Nagato sanoo saman lainauksen: "Älä aliarvioi Ison Seitsemän voimaa"
Lisäksi Kantai-kokoelma sarja korttipeli Wei Schwarz, on kortti otsikolla "Älä katso alas Big 7: n voimaan", jossa on kuva Nagatosta sekä edellä mainittu lainaus: