Luen tällä hetkellä Aoi Hana, jossa tyttöjen koulun opiskelijat järjestivät tuotannon Wuthering Heights. Uteliaisuuden vuoksi kävin Googlessa selvittämässä, tuottiko Takarazuka Revue koskaan samanlaista mukautusta. Ilmeisesti siellä oli; Huomasin Wiki-sivulla, että tuotannon japanilainen otsikko (ja siten romaani) oli Arashi ga Oka (���������).
Tämä toi minut kysymykseeni: Kureha osallistuu Arashigaoka-akatemiaan ( ) Juri Kuma Arashi, joten hänen koulunsa nimen on tällöin viitattava Wuthering Heights. Onko mitään erityistä syytä miksi tämä kirjallisuusviite sopii?
- Onko olemassa erityisiä yhtäläisyyksiä YKA: n kanssa (olipa kyse mangasta, animesta tai kevyestä romaanista), mikä tekisi tämän viittauksen sopivaksi?
- Vaihtoehtoisesti, onko sävyssä jotain Wuthering Heights joka sopii yhteen tai toiseen YKA-franchising-osaan?
- On Tumblr-viesti, jossa mainitaan: "Wuthering Heights on sekava romaani monen sukupolven väärinkäytöksistä, manipuloinnista, eristymisestä ja pakkomielteestä.Japanilaisten fanien käsitys on myös siitä, että "Yurikan, Reian ja Kurehan mallit ovat peräisin Wuthering Heights"Heathcliff, Catherine ja Cathy". Myös jonkun teoria MAL-foorumilla.
- @AkiTanaka ihmettelen, päteekö sama lukema mangaan: jos muistan oikein, hahmojen välinen dynamiikka on siellä hieman erilainen (esim. Yurikan suhde muihin hahmoihin, Ginkon rooli jne.).
- En ole varma siitä. Kaikki yllä olevat linkit viittaavat animeihin, mutta ehkä se johtuu siitä, että manga on vähemmän suosittu eikä näytä olevan kaanon (voin vastata kysymykseesi anime / manga disctintionista jonkin aikaa)
