Toimintaterapeutin ASTR-arvostelu!
Äskettäin katselin "Sydämen kuiskausta (Mimi o Sumaseba)'1 ja "Kissa palaa (Neko no Ongaeshi)'2 ja huomaan, että:
- Päähenkilöt löysivät vanhan myymälän (ison kissan "ohjaamana") - Muta ensimmäisessä ja Kuu jälkimmäisessä elokuvassa.
- Päähenkilö löytää kissanpatsaan vanhasta kaupasta (molempia kutsutaan
The Baron). - Molemmat päähenkilöt tuntevat houkuttelevansa kissan patsasta hänen kauniuudellaan ja salaperäisellä viehättävyydellään -
my own words here.
Onko sydämen kuiskauksen ja kissan paluun välillä yhteyttä?
1 Tunnetaan myös Susurros del coraz n "espanjalainen otsikko".
2 Tunnetaan myös Haru en el reino de los gatos - "espanjalainen otsikko".
"Kissa palaa" -tarinan innoittivat jotkut "Sydämen kuiskaus" -ohjelmassa esitetyistä kohtauksista, nimittäin ne, jotka kuvaavat päähenkilön kirjoittamaa fantasiatarinaa. Tämän tarinan tajusi myöhemmin mangaksi Aoi Hiiragi, joka teki mangan "Sydämen kuiskaus" perustui ja muuttui sitten elokuvaksi.
Vuonna 1995 Studio Ghibli julkaisi elokuvan nimeltä Sydämen kuiskaus, joka perustuu Aoi Hiiragin mangaan, tytöstä, joka kirjoittaa fantasiaromaania. Vaikka tytön elämässä ei ollut maagisia elementtejä, elokuvassa oli lyhyitä fantasiakohtauksia, jotka kuvaavat romaanin hahmon paronista, mitä tyttö kirjoitti, jotka olivat niin suosittuja, että tehtiin epäsuora jatko-osa, jossa mukana paroni ja toinen tyttö, lukiolainen, nimeltään Haru. Myös Muta palasi. Kissan paluu alkoi "kissaprojektina" vuonna 1999. Studio Ghibli sai japanilaiselta teemapuistolta pyynnön perustaa 20 minuutin lyhyt tähdittävä kissa. Hayao Miyazaki halusi kolme avainelementtiä esiin lyhyessä , nämä olivat paroni, Muta (Kuu) ja salaperäinen antiikkikauppa. Hiiragille annettiin tehtäväksi luoda lyhyt mangavastaava, jota kutsutaan nimellä Baron: The Cat Returns ( ) Paroni: Neko no Danshaku, lit. Baron: The Cat Baron) ja julkaisee englanniksi Viz Media. Teemapuisto peruutti myöhemmin projektin. Miyazaki otti sitten "kissaprojektin" tekemän työn ja käytti sitä tulevaisuuden Ghibli-johtajien testauksessa - lyhytkestoisuuden oli nyt oltava 45 minuuttia. Vastuu annettiin Hiroyuki Moritalle, joka aloitti animaattorina vuonna 1999 elokuvasta Naapurit Yamadat. Yhdeksän kuukauden aikana hän käänsi Hiiragin paroni-tarinan 525 sivulle kuvakäsikirjoituksia, jotka piti olla Kissa palaa. Miyazaki ja Toshio Suzuki päättivät tuottaa pitkäkestoisen elokuvan, joka perustuu kokonaan Moritan kuvakäsikirjoitukseen; tämä johtui osittain siitä, että päähahmolla Harulla oli "uskottava tunne häneen". Siitä tuli toinen teatterinen (yleisesti kolmas) Studio Ghibli -elokuva, jonka ohjasi joku muu kuin Miyazaki tai Takahata.
Lähde
Jotkut elokuvien instrumentaalit sopivat yhteen! The Cat Return's -musiikissa "Siepattu olemaan prinssin morsian" on segmentti, joka vastaa Whisper of the Heart -ääniraitassa soitettua teemaa. Se näkyy eniten sydämen kuiskauksen "Paronin laulussa", kohtauksen aikana, jolloin Seiji vie Shizukun kukkulan laelle (ikään kuin Seiji olisi Shizukun paroni). Se voi olla paronin teema, tai sitä soitetaan symboloimaan hänen läsnäoloaan. Ajattelin vain, että oli mielenkiintoinen valinta pelata samaa teemaa molemmissa elokuvissa.
