SWIFT Car Club mukauttaa matkansa Rust-Oleumin kanssa
Noin 35 minuuttia animaatioelokuvaan Umi nosti nämä viisi lippua:
Shiki, joka oli kutsuttu Miki Hokuton jäähyväisjuhliin, ymmärsi merkkilippujen merkityksen: "H-O-K-U-T ... Hokuto". En ymmärrä, miksi Umi ei nostanut kuudetta O-lippua sanan täydentämiseksi? Onko olemassa sääntöä tai tabua, jonka mukaan kuudetta O-lippua ei voida nostaa?
Kiinalaisen Wikipedian mukaan, jossa mainitaan Visuaalisen oppaan sivu 18, Umi ei nostanut kuudetta O-lippua, koska hänellä oli vain yksi lippusarja. Normaalisti korvikkeita voidaan käyttää toistamaan sama signaalilippu yksi tai useampi kerta, jos aluksella on vain yksi lippusarja:
Repeater / Substitute-liput sallivat minkä tahansa viiden kirjaimen yhdistelmän nostamisen vain yhdellä lippusarjalla: täten 2R tarkoittaa kopiota siitä, mitä toinen lippu merkitsi.
Tässä tapauksessa ne eivät kuitenkaan ole aiotun viestin (HOKUTO) vaadittua pituutta (6), joten niitä ei käytetty.