Onko Mario Bosh (tai Bossi) Trielan todellinen isä?
Luvussa 3 Triela vangitsee entisen mafian johtajan Mario Boshin ja vapauttaa hänet myöhemmin.
Hän väittää tulleen kaupunkiin tapaamaan tyttärensä (Triela?), jota hän ei ole nähnyt useita vuosia.
Myöhemmin hän lähettää Trielalle karhun joululahjaksi. (Hän väittää lähettäneensä tyttärelleen joululahjan joka vuosi, ja Triela on saanut karhun joka vuosi jouluna, oletettavasti hänen hoitajaltaan.)
Vaikuttaa oudolta, että Triela sai myös juuri sitä, mitä hän pyysi joululta, vaikka hänellä ei koskaan ollut mahdollisuutta kertoa hänelle, mitä hän halusi.
Sivuhuomautus: Tämä tekisi todella ensimmäisen vuoden, kun Triela on saanut lahjan hoitajaltaan, ei ensimmäisen Marion lahjan.
Myös Trielan ohjaaja piiloutuu kulman takana eikä näytä itseään, jolloin Triela voi vapauttaa Marion.
Onko tämä todellinen asia vai ajattelen sitä liikaa?
Kuten wikin taustakertomuksessa todetaan (uskon, että tätä osaa käsitellään edelleen mangassa, joten pidä tätä spoilerina)
4Tunisiasta kotoisin oleva Triela sieppasi ja salakuljetettiin Amsterdamiin mafian toimesta, missä häntä huumautettiin, kidutettiin ja pahoinpideltiin seksuaalisesti nuuskaelokuvan tavallisen teippauksen aikana. Victor Hartmann ja Rachelle Belleut toimivat syyllisyydestä ryöstetyn Camorran mafioosio Mario Bossin johdolla.
- Oletan "Bosh" = "Bossi"? Se on käännösero, eikö?
- @Builder_K todennäköisesti käännösero
- En vain kerro katsomisesta ja lukemisesta, ovatko he sama henkilö vai ei.
- @Builder_K Nimi Mario Bossi on nimi, jota käytetään virallisessa julkaistussa mangassa, siellä on joitain fani-käännöksiä, joissa käytetään sen sijaan nimeä Bosh. Mutta lopulta he ovat epäilemättä sama henkilö.
