Anna sydämellesi tauko - Demi Lovato lyrics
Moetanissa Nijihara Ink saa kyvyn muuttua maagiseksi tytöksi nimeltä Pastel Ink kaarien voimien kautta. Hän käyttää tätä kykyä voidakseen auttaa Naoa (jonka hän on ihastunut) oppimaan englantia hämmentyneenä.
Ymmärtääkö Nao koskaan, että pastellimuste on vain mustetta? Ensimmäisessä jaksossa se viittaa siihen, että hän on ehkä jo tajunnut, kun hän pyytää mustetta kääntämään jotain "Maagiset tytöt näyttävät samanlaisilta muuntumisensa jälkeen", mutta se olisi voinut olla juuri heidän murtamansa neljännen seinän koomiseen tarkoituksiin .
Sarjan loppuun mennessä tämä on edelleen epäselvää, ehkä tarkoituksella, mutta todisteet osoittavat hieman kohti Nao: n ymmärtämistä.
Jakso 10: n jälkeen Ink ei voi enää muuttua Pastel Inkiksi, mutta hän päättää cosplay (huonosti) Pastel Inkina joka tapauksessa jaksoissa 11 ja 12 ja auttaa Naoa hänen opinnoissaan. Mio, joka ei ollut nähnyt pastellimustetta ennen tätä, tunnisti hänet heti musteeksi. Kuitenkin, kun Nao näkee Inkin käyttävän tätä asua, hän kutsuu häntä ensin "musteeksi", mutta vaihtaa sen sitten välittömästi "pastellimusteeksi", samalla tavalla kuin soitti hänelle aiemmin. Miota ärsyttää veljensä ilmeinen tarhattomuus tässä asiassa. Ottaen huomioon kohtauksen kontekstin on myös täysin mahdollista, että tämä muutos ei ollut mielessä Inkille.
Lisäksi jakson 12 (viimeinen jakso) lopussa Tämä Nao ja Ink), Nao sanoo myös epäselviä viivoja Inkille, jonka mukaan "En ole nähnyt pastellimustetta sen jälkeen, mutta olen varma, jos tarvitsen koskaan hänen apua, hän ilmestyisi uudelleen". Ottaen huomioon, että hän puhui Inkin kanssa, tämä voi olla tunnustus siitä, että hän tietää, että Ink oli pastellimustetta tavalla, joka on edelleen epäselvä. Hän voisi silti olla vain avuton, mutta se, miten tämä lausunto muotoillaan, se näyttää kuin hän kiittäisi häntä tavalla, joka ei luovuta sitä tosiasiaa, että hän tietää olevansa pastellimuste. Naon toiminta kaikissa näissä kohtauksissa on hieman erilaista kuin hänen vuorovaikutuksensa Inkin ja Pastel Inkin kanssa ensimmäisten 10 jakson aikana.
Milloin hän huomasi, on vaikea määrittää. Sarjassa on aiemmin yksi kohtaus, jossa hän näkee pastellimusteen ja hänellä on visio visiosta. Näiden kahden välillä on myös useita kohtauksia, joissa hän näyttää kuin hän aikoo sanoa jotain tärkeää, mutta vetäytyy viime hetkellä ja sanoo jotain suhteellisen triviaalia. Missä tahansa näistä kohdista on mahdollista, että Nao on todella tietoinen siitä, että nämä kaksi ovat samat, mutta se on myös mahdollisesti vain juoru, että hän on avulias.
Tämän sanottuaan, sarjassa ei ole mitään, joka nimenomaisesti kumoaisi ajatuksen siitä, että Nao on vain uskomattoman avulias eikä koskaan toteutunut edes jaksojen 11 ja 12 jälkeen. Mutta ainakin tuntuu järkevältä tulkinnalta, että Nao jaksoilla 11 ja 12 on tietoinen siitä, että pastellimuste on mustetta ja että hän pelaa vain mukana välttääkseen häntä järkyttämästä. Valitettavasti vain ei näytä olevan lopullisempaa lausuntoa, joka voidaan tehdä täällä olevien kaanonlähteiden perusteella.
