NYT Kickstarterissa: Kirjeet symboleina
Mitkä ovat nämä valtavat munkkien kaltaiset asiat, joita hahmot syövät toimistossa? Etäisyydeltä se näyttää sylinterimäiseltä munkkeilta, mutta tarkempi tarkastelu osoittaa, että se on jonkinlainen lehtikakku. Ymmärrän, että koko on huomattavasti liioiteltu, mutta millainen leivonnainen tämä on?
(napsauta kuvia saadaksesi täyden tarkkuuden)Tämä on jaksosta 9. Muistan, että tällä sivustolla oli äskettäin tapahtuma, jossa käyttäjiä ehdotettiin katsomaan ja sitten keskustelemaan tästä jaksosta tai vastaavasta. Ihmettelen, onko siitä keskusteltu siellä.
2- Koko ei ole suuresti liioiteltu; Japanilainen baumkuchen rullataan usein näissä kuvakaappauksissa kuvattuun kokoon, vaikka pienempiä versioita on myös laajalti saatavilla.
- Äänestän tämän kysymyksen sulkemiseksi aiheen ulkopuolella, koska se koskee japanilaista kulttuuria ilman erityistä suhdetta animeen / mangaan.
Minulle se näyttää Baumkuchenilta, saksalaiselta kakulta.
1- Kuten Wikipedia-linkissä mainittiin, puukakku myydään myös Japanissa ja sitä kutsutaan baumk. Ja ne voidaan itse asiassa tehdä melko suuriksi.