Yvonne Elliman - Rakasta minua 1977
Joten ilmeisesti kirjailija melkein nostettiin jossain vaiheessa, mutta sitten kantajasta tuli anime-sponsori. Kenelläkään on aavistustakaan kuka se oli ja milloin tämä tapahtui?
Sivu 16, luku 470
- Vain tiedoksi: Tämä oli sivun 15 (tai 16, lähteestäsi riippuen) luvussa 470. Se sensuroidaan myös japanilaisessa raakaversiossa samalla toimittajan huomautuksella.
En löydä mitään hyvämaineista lähdettä, mutta molempien tietosanakirjojen mukaan (varoitus tyhjästä) ja japanilaisen anime-tietokilpailusivuston, Hata Kenjiro, Hayate no Gotokun kirjoittaja, haastoi KONAMI.
Tämä on tarjous tietokilpailusivustolta, jossa kysytään, onko tosiasia totta vai väärä (ja totta oli vastaus tietokilpailun mukaan):
3! KONAMI
- Voisiko joku kääntää tämän?
- Siinä todetaan, että Konami on nostanut manga-kirjailijan HATA Kenjiron syytteeseen Hayate no Gotoku' ...
- Onko mikään syy miksi konami haastoi hänet oikeuteen?
No, anime-sponsorit olivat Geneon Entertainment, Shogakukan, P&G, Jun Planning Co., INC. Ja KONAMI. Joten se voisi olla yksi niistä, mutta miksi ja milloin? Minä en tiedä. Näyttää siltä, että manga-lehti kattoi koko asian.
2- mistä manga-lehdestä puhut?
- Oli huhu, että se oli Square Enix, mutta minulla ei ole mitään vankkaa tukemaan sitä :(
Todennäköisesti Konami. Sensorilla oli 3 *, mikä tarkoittaa kolmea hiraganaa, ja jos se oli anime-sponsori, Konami sopii laskuun. He tekivät paljon Konami-vitsejä, joten se olisi mahdollisuus.
