MB Narukon teema: Naruko-virta
Kun kaikki pilkkasivat Narukoa luokassa, Ginta kääntyi ympäriinsä ja huomasi kirjoittavansa jotain muistikirjaansa. Mitä hän kirjoitti?
0Hänen muistiinpanonsa on käännetty jakson fanisub-versioon (suurenna napsauttamalla kuvaa):
Tässä on oma käännökseni muistiinpanoista, koska yllä olevasta fanisub-käännöksestä puuttui joitain merkkejä, mikä johti pieneen merkityksen poikkeamaan:
���������������������������������������
Se ei ole niin. En tehnyt sitä!���������������������������������������
Älä sano vain mitä haluat !!!���������������������������
Pää kiinni!! [Huomautus 1]������������
Kuole !!���������
Auta minua
[Huomautus 1] Alussa puuttuu sana tai kaksi, todennäköisesti (ikuisesti, ikuisuus). Käännös tässä on oma mieltymykseni.