NSFW: n cosplayer Belle Delphinen Instagram-tili poistettu alastomuutta koskevien sääntöjen rikkomisesta
Jos yrität hakea Googlessa "hentai-määritelmää", suurin osa tuloksista määrittäisi hentain japanilaisiksi manga- ja anime-genreiksi, joissa on seksuaalisesti selkeitä kuvia ja juoni. Mutta Wikipedia selittää sen toisin:
Japaniksi, termi kuvaa kaikenlaista vääriä tai outoja seksuaalisia haluja tai tekoja; se ei edusta tyylilajia.
Kansainvälisesti hentai on kattava termi kuvaamaan anime- ja manga-pornografiaa.
Ja tästä kysymyksestä tiedämme, että sana hentai ei koskaan tarkoita anime-pornoa Japanissa.
Ei, hentai on tyypillinen " ", joka on saanut aivan toisenlaisen merkityksen Japanin ulkopuolella. Se ei koskaan tarkoita anime-pornoa Japanissa.
Tästä kysymyksestä OP mainitsi, että se oli peräisin 4chanista, mutta joistakin kysymystä koskevista kommenteista sana itsensä oli jo käytetty japanilaisessa animaatiopornossa kauan ennen 4chania.
Joten miksi ei-japanilaiset viittaavat anime- ja manga-pornografiaan hentaiina? Ja milloin se alkoi?
2- hentai tarkoittaa yleensä perverssiä. Se ero merkityksen välillä. Joten jos näemme hantaiin adjektiivina kuvaamaan tällaisia teoksia, meillä on tapana tehdä sama tai mennä niin pitkälle, että siitä tehdään mainittujen teosten genre.
Kuten Krazer mainitsi, Mark McLellandin lyhyt historia 'Hentai'sta antaa erinomaisen perusteellisen analyysin sanan alkuperästä.
Niille, jotka eivät halua lukea niin pitkää artikkelia, sen ydin on:
Meiji-ajanjaksosta lähtien hentai-termin käytöllä on ollut rinnakkainen historia sekä tieteessä että psykologiassa, mutta tunne, että hentai välittää jotain epätavallista tai epänormaalia, tulee jälkimmäisestä.
Sitä käytettiin ensimmäisen kerran keskellä Meiji-ajanjaksoa kehittyvän psykologisen tieteen yhteydessä kuvaamaan häiriöitä, kuten hysteriaa, sekä viittaamaan paranormaaliin kykyihin, kuten telepatiaan ja hypnoosiin, ja sillä oli merkitys jossakin muualla kuin sen ulkopuolella. normaalia.
Vaikka termi alun perin levisi vain lääketieteen asiantuntijoiden keskuudessa, vuoteen 1917 mennessä sitä popularisoitiin sellaisissa lehdissä, kuten Hentai shinri [Epänormaali psykologia]. Sillä ei kuitenkaan ollut erityisiä seksuaalisia merkityksiä tässä yhteydessä. Hentain seksuaalisen viittauksen ei pitänyt tulla sen yhdistämisen kautta hentai shinriin, vaan sen rinnalle asettamisen toisen, siihen liittyvän termin, hentai seiyokun tai 'epänormaalien seksuaalisten halujen' kanssa.
Tekninen termi seiyoku tai 'seksuaalinen halu' otettiin japaniksi käyttöön saksalaisen seksologian välityksellä, jonka lääkärit, kuten armeijan lääkäri ja kirjailija Mori Ōgai, kääntivät Meiji-ajan puolivälistä. seksuaalihalu popularisoitiin kääntämällä saksalaisen seksologi Krafft-Ebingin teksti Psychopathia Sexualis, jolle annettiin japanilainen otsikko Hentai seiyoku shinrigaku [perverssien seksuaalisten halujen psykologia].
