Anonim

Tyttöystäväni ennenaikainen - Jemi-tarina - Jakso 1

Toisella kaudella (R2) he mainitsevat tämän termin SP monta kertaa, mutta en tiedä mitä se tarkoittaa. Mietin aina, että se tarkoittaa. Tietääkö joku sen?

2
  • Voitteko antaa esimerkin siitä, missä "SP": tä käytetään? En näytä muistavan, että tätä termiä käytetään missään.
  • @senshin Uskon, että sitä käytetään R2: n jaksossa 12, mutta ei mitään viitteitä siitä, mitä se tarkoittaa (ainakin siitä jaksosta).

R2: n jakson 12 alussa, kun Rollo pilkkaa Sayokoa huonon työn tekemisestä Lelouchin kaksoistilaisuutena, tapahtuu seuraava keskustelu:

Rollo: ���������������������������������
Rollo: Ja kutsut itseäsi ninjaksi?

Sayoko: ������������������������������������������������������
Sayoko: Tarkemmin sanottuna olen SP, Shinozaki-linjan 37. sija

Joten mikä on SP?

En usko, että tämä on minkäänlaista Code Geass -kohtaista sanaa. Ottaen huomioon, että se on lyhenne, siinä voi olla monia asioita, mutta ylivoimaisesti todennäköisin on turvallisuuspoliisi (kyllä, japani on lainannut lauseen englanniksi: sekyuriti porisu). Japanilainen "turvallisuuspoliisi" on eräänlainen kuin Yhdysvaltojen salainen palvelu - he ovat henkivartijoita tärkeille ihmisille (vrt. Wikipedia).

Kun otetaan huomioon, että Ashfordit ovat (tai ainakin olivat) tärkeä aatelissuku, ei ole liian yllättävää, että heillä saattaa olla henkilökunnassa henkivartija, varsinkin kun otetaan huomioon, että heillä on karkotettu prinssi ja prinsessa.