Anonim

Kuinka suorittaa wudu [hadithin kanssa]

Hayao Miyazakin Kissa palaa -elokuvassa on hahmo (paksu kissa) nimeltä "Muta".

Hänen todellinen nimensä on "Renaldo Moon". Google Mutan mukaan se voi tarkoittaa monia asioita, mukaan lukien "yhdessä" ja ihon irtoaminen.

Onko siis sanan merkitys? Tai mikä se on? Jos se ei ole ihon irtoaminen, miksi häntä kutsutaan Mutaksi?

5
  • Se ei ehkä tarkoita mitään. Se on kirjoitettu katakana virallisesti.
  • "Mute" on naisellisesti kuulostava nimi japaniksi. -ta on yleensä mieskuuloista. Saattaa olla sanan toisto sanalle "Mute"
  • @Kai: Kyllä, mutta niin ovat useimmat nimet, jotka he haluavat tehdä "viileiksi". He käyttävät sitä paljon mainostettaessa japanilaisia ​​sanoja, joiden todella pitäisi olla Hiraganassa.
  • Toki, mutta mutalla ei näytä olevan yhteistä määritelmää japaniksi, ja nimellä ei ole kontekstia (toisin kuin mainonnassa olevilla sanoilla, joiden ympärillä on yleensä lause tai kuva tai jotain), minkä vuoksi ehdotan sitä ei voisi olla merkitystä.
  • @Kai: Ok, kiitos! Mutta ehkä joku tietää varmasti. Odotamme ja katsomme.