[❀Shoko] あ っ た か い ん だ か ら ぁ ♪♪ Attakaindakara Because (Koska se on lämmin ~)
Jos on, niin mikä olisi Honey Senpain hahmon vastakohta? Kuten 40-vuotiaiden ja sitä vanhempien välillä?
Luin sen kerran, kun katselin japanilaista Shoujo Mangaa, mutta muistan tavanneeni sen Manga Here -sivustolla.
1- Oletan, että tarkoitat Mitsukuni "Hunaja" Haninozukaa Ouran High Host Clubilta, jolloin Renge ilmoitti olevansa Boy Lolita tai Shota -tyyppinen pari kertaa
Miryoku-tekina toshiue no otoko?
Houkutteleva vanhempi mies?
Koska mainitsit 40 vuoden ikäisenä ylöspäin ja pyysit termiä, joka edustaa Honey Senpain (Shota) luonteen vastakohtaa ...
Silloin sen pitäisi olla Vanhempi mies = Oji-san (setä) tai Ojiisan (vanha mies).
Sitä voidaan käyttää myös hieman epäkohteliaana tapana puhua keski-ikäiselle miehelle.
Jos sinulla on epäilyksiä tällaisesta tyylilajista, huomaa, että kaikki naiset eivät pidä Shotasta tai Bishonensista.
On olemassa sellainen asia kuin "Ojisanin paratiisi".
- 2 tämä kysymys ei oikeastaan vastaa kysymykseen, vaan se on vain ottaa lause ja suorittaa sen Google translaten kautta. olisi hyvä, jos voisit varmuuskopioida vastauksesi joillakin tosiseikoilla, käytetäänkö tätä termiä todella fandomissa / kulttuurissa
- On todiste siitä, että termiä tosiasiallisesti käytetään anime-maailman fandomissa / kulttuurissa.
- 1 ( ³ ) ARIGATO!
- 2 " , vaikka se on kelvollinen japani, ei ole missään tapauksessa yleinen kollokaatio, vain 8 osumaa Googlessa ja 0 tulosta julkaisussa BCCWJ Shonagon. Tämä vastaus on huomattavan vakuuttamaton, joten olen äänestänyt sen alas.
- Sinulla on oikeus mielipiteeseesi, mutta tosiasia on, että kysyjä oli riittävän tyytyväinen vastaukseeni antaakseni sen parhaan kahdesta. Hän jopa sanoi kiitos, rehellisesti, sinun ei todellakaan pitäisi tehdä näitä asioita itsestäsi, koska sivusto on luotu vastaamaan kysymyksiin, joita käyttäjillä voi olla Animesta. Hän kysyi, mikä on shotan vastakohta, ja annoin hänelle vastauksen Ojisan / Oji-san. (^ u ^) /
