100ा 100 बिमारियों का ख़ात्मा / ACUPRESSURE में आप पेहले एसा KOLMAS SILMÄ खोलने वाला POINT नहीं देखा होगा
Anime Naapurini Totoro esittelee pieniä mustan noken sprittejä, ilmeisesti nimeltään Susuwatari.
Noin 8 minuutin kuluttua 42-45 sekuntia elokuvaan (saksalainen DVD-painos), kun perhe tarkistaa uuden kodin ja tytöt kysyvät isältään henkiä, kun he katsovat kylpyhuoneessa, isä tunnistaa heidät "nokihiutaleiksi" ja vastauksena vanhempi tyttö kysyy, ovatko he samanlaisia kuin "in" kuvakirja "(tai satukirja).
Haluaisin tietää, mihin kirjaan hän viittaa. Onko sitä ollenkaan olemassa, kun otetaan huomioon, että spritit keksivät - Wikipedian mukaan - tarinan tekijä / ohjaaja Hayao Miyazaki.
Etsin pääasiassa kaanonivastauksia tai vastauksia, jotka viittaavat perinteisiin japanilaisiin legendoihin.
Perustuu japanilaiseen nopeaan tutkimukseen, Susuwatarin (tai Makkuro Kurosuken) viitteenä käytetystä kirjasta ei ole virallista lausuntoa.
Ainoa japanilaisessa Wikipediassa mainittu perinteinen japanilainen legenda on Kesaran Pasaran, joka viittaa muodonsa samankaltaisuuteen, mutta samankaltaisuus ulottuu vain pörröiseen (ei edes mustaan) furballiin.
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
Ulkonäkö näyttää valkoiselta pörröiseltä furballilta, samanlainen kuin voikukat tai kanin hännät.
(Japanilaisesta Wikipediasta - Kesaran Pasaran)
Alteil Kesaran Pasaranin online-esitys
Makkuro Kurosuke -kirjasta ilmestyvän kirjan osalta sitä ei ole koskaan ilmoitettu virallisesti. Yahoo! Chiebukuro (japanilainen), jotkut japanilaiset fanit arvelivat, että se perustui Pikku Nerino (käännetty nimellä Makkuro Nerino Japanissa), Helga Gallerin kuvakirja.
1Kirjan kansi Pikku Nerino
Nerino, blogista Yahoo! Blogit (japani)
- Kiitos! Mainittu kirja edeltää elokuvan 6 vuotta, joten se on ainakin uskottava. Odotan vielä pari päivää ja hyväksyn vastauksesi, jos mitään parempaa ei näy;)