Anonim

Spider-Man: kaukana kotoa | Teattereissa 2. heinäkuuta | Osta lippusi tänään

Mietin, miksi on Ashita no Joe Englanniksi kopioitu mainos, mutta ei kopiota anime, koska oli kaupallinen sanonta, että se oli tulossa englanninkieliseksi. Luulisin, että oli yksi, mutta ei ole.

Miksi sitä ei vieläkään ole saatavana? Tai jos sellainen on, mistä löydän sen?

1
  • Tiedän, että dub-versio haisee todennäköisesti siitä, kuinka vanha se on, mutta olen aina halunnut katsella vanhoja animeja, koska kasvoin vanhoilla animeilla ennen kuin edes tiesin, että ne olivat Japanin animeja.

Tässä on tarina:

13. elokuuta 2017 Anime News Network ilmoitti, että Discotek oli lisensoinut muun muassa vuoden 1980 elokuvan Ashita no Joe (alias Tomorrow's Joe) ja julkaisee sen Blu-ray- ja DVD-levyillä japaniksi englanniksi ja englanniksi. Englanninkielinen kopio olisi peräisin Tai Sengin elokuvan vuoden 2008 DVD-julkaisusta.

Hieman hämmentävää, että Discotekin verkkosivustolla ei ole mitään uudempaa kuin vuosi 2015. Kuitenkin heidän FB-sivullaan puhutaan julkaisusta 27. maaliskuuta 2018.

Tämä uusi julkaisu löytyy paikoista, kuten Amazon ja Blu-ray.com. Tai Seng -version osalta en löydä DVD-levyn esiintymiä Internetistä, mutta en tosin etsinyt niin kovasti. Jos olet todella päättänyt löytää kyseisen version (jonka laatu ei ilmeisesti ollut hyvä), voit todennäköisesti löytää sen, jos haet tarpeeksi kovaa.

1
  • Kiitos paljon. Olen hyvin tietoinen siitä, kuinka huono englanninkielinen dub johtuu siitä, kuinka vanha se on, mutta minulle kasvoin vanhoilla animeilla kauan ennen kuin tiesin, että Japani loi ne, ja minulla on aina ollut heille pehmeä paikka riippumatta siitä, mitä viiriäinen on kiitos paljon vastauksestasi ja tiedoista.