Taylor Swift - Valkoinen hevonen
Sisään Full Metal Panic! Fumoffu?, nähdään opiskelijaneuvoston puheenjohtaja Hayashimizu Atsunobu. Kun Sousuke puhuu hänelle, hän kutsuu häntä aina "sinun ylimyksellesi" ja kiinnittää huomiota.
Hän näyttää täysin hyvältä suvaitsemalla Sousukea kuulustellessaan roistoa, joka välitti viestin, että Chidori oli siepattu (sulkemalla kaihtimet ja pysäyttämättä Renia tai Sousukea).
Kouluympäristössä ollessaan hän on auktoriteetti, mutta tuskin hän on korkein auktoriteetti opettajan ollessa edelleen hänen yläpuolellaan, eikä Sousuke koskaan käytä vastaavia termejä kenellekään opettajalle.
Joten miksi Sousuke kutsuu Hayashimizu Atsunobua "sinun ylimyksellesi"?
Hayashimizun sanotaan "ylimääräinen" suvaitsevaisuus Sousuken koulun shenaniganeja kohtaan on erillinen kysymys, joten pidättäydyn siitä ja keskityn ensisijaiseen kysymykseesi:
Lyhyt vastaus on: se on vitsi, joka perustuu Sousuken kyvyttömyyteen erottaa elämän luonne kouluympäristössä ja elämä vaarallisessa geopoliittisessa-sotilaallisessa ympäristössä, jossa hän on elänyt koko elämänsä. Hayashimizu esitellään hänelle koulun presidenttinä. Todellisessa elämässä kukaan ei ole korkeampi kuin presidentti (varmasti ei kukaan "pelkkä" Opettaja!), Ja niin hän lykkää hänelle vastaavasti, ikään kuin hän olisi todellisen maan presidentti. "Ylhäisyytenne" on muodollinen tapa puhua presidentille tai mille tahansa valtionpäämiehelle. Huumori tulee Sousuken liioiteltuisesta kohteliaisuudesta ja muodollisuudesta aina, kun on kyse jonkun toisen kanssa, joka on todellisuudessa vain toinen opiskelija, ja jolla on ylimääräisiä velvollisuuksia työajan ulkopuolella!
(On kuitenkin huomattava, että kevyessä romaanissa "Jatkuu omalla", heidän keskustelunsa osoittavat, että molemmilla on ollut todellinen ja syvä kunnioitus toisia kohtaan, perustuen heidän historiaansa ja toistensa persoonallisuuden tuntemukseen.)
2- FYI, emme yleensä vaivaudu lisäämään kysymykseen liittyvän anime-nimen otsikkoon, koska se tehdään yleensä selvästi kysymyksen tunnisteiden avulla. (Muuten kiitos muokkauksista ja hyvistä vastauksista!)
- Ei hätää, muistan sen!
