Rakkaus on syyllinen - Joel & Luke ➤ Lyrics Video

2007 toisen kauden viimeisessä kaaressa Musta laguuni, jaksossa 20 "Perintö", kun Ginji vannoo uskollisuutensa Washimine-ryhmän perilliselle Yukiosta, hän sanoo: "Vaikka olen kelvoton, olen Matsuzaki Ginji, Washimine-ryhmän johtaja. Anna minun suojella sinua kaikkien seitsemän inkarnaatiosi kanssa. "

Mitä hän tarkoittaa "kaikilla seitsemällä inkarnaatiossani"? Onko se uskonnollinen viittaus vai jotain muuta?

Mistä tämä lause on peräisin?

Tiedätkö mikä japanilainen alkuperäinen lause on?

+50

On olemassa muutama erillinen maininta tapauksista Seitsemän inkarnaatiota, jotka ovat kukin uskottavia omassa rituaalissaan.

Huomattavia mainintoja inkarnaatioista

Kuolemattomuuden inkarnaatiot
Kuolemattomuuden inkarnaatiot on sarja, jossa seitsemän kirjaa keskittyy yhteen inkarnaatio, kuolevainen, josta tulee kuoleman, ajan, kohtalon, sodan, luonnon, pahan tai hyvän persoonallisuus. Useimmat ihmiset tuntevat yhden tai useamman tällaisen inkarnaation aiheuttamat vaikutukset. Niin, Musta laguuni voi viitata siihen, miten Ginji vaikuttaa tai koostuu näistä kaikista seitsemästä asiasta; hän voisi sanoa enemmän tai vähemmän: "Anna minun suojella sinua koko olemuksellani."

Vishnun inkarnaatiot
Toinen mahdollisuus on viittaus Vishnu Puranaan, uskonnolliseen hindutekstiin. Legendan mukaan Vishnu loi itsestään inkarnaatioita pahan kitkemiseksi ja maailman tasapainottamiseksi. Vishnu Purana toteaa, että tällaisia inkarnaatioita on seitsemän¹:

Vishnu Purana sanoo, että Vishnussa oli seitsemän inkarnaatiota, mukaan lukien Yajna, Ajit, Satya, Hari, Manas, Vaikuntha ja Vamana.

�� Vishnun mytologia ja hänen inkarnaatiot, s.44 45

Näiden inkarnaatioiden avulla hänestä voi tulla Korkein Jumala². Siten Ginji voi sanoa käyttävänsä kaiken käytettävissä olevan voiman (inkarnaatiot) Yukion suojelemiseksi.

kuitenkin, perustuen siihen, kuinka Ginji ilmaisee tämän mangassa, nämä kaksi mahdollisuutta vaikuttavat epätodennäköisiltä.

(Musta laguuni, luku 27, s.17)

Buddhalaiset inkarnaatiot

Yksi buddhalaisuuden merkittävimmistä kohdista on heidän reinkarnaation tai uudestisyntymisen käsite. Buddhalaisuudessa syntymäsi ja uudestisyntyneesi täytät jakson, joka tunnetaan nimellä "elämän sykli". Sinun on kuitenkin syntynyt seitsemän kertaa (missä tahansa muodossa) saavuttaaksesi mokshan, vapautumisen tästä kierrosta (joka lopulta johtaa lopulliseen rauhaan: nirvanaan).

Rauhallinen ja liikuttamaton pyhiinvaeltaja liukuu ylöspäin virrassa, joka johtaa Nirvntan suuntaan. Hän tietää, että mitä enemmän hänen jalkansa vuotavat, sitä valkoisempi itse pestään. Hän tietää hyvin, että seitsemän lyhyen ja ohikiitävän syntymän jälkeen Nirv na on hänen ....

�� Hiljaisuuden ääni, s. 69

Kuten voitte päätellä, tähän sykliin kuuluu seitsemän inkarnaatiota, joista jokainen syntymästänne kestää, ennen kuin saavutat nirvaanan. Joissakin buddhalaisuuden muodoissa näiden komponenttien uskotaan olevan tietoisuutesi osittaisia aggregaatteja, joten niitä voidaan pitää suurena osuutena "koko" olemuksestasi.

Mikä tekee tästä uskottavimman selityksen, on se, että Ginji on Yakuzan jäsen. Monet Yakuza keskittyvät samurai-tapoihin ja heidän opetuksiinsa. Japanin historiassa samurai keskittyi pääosin Zenin, buddhalaisuuden muodon ympärille³.

Asettamalla tämä zen-suhde mangan yhteyteen, jonka mukaan Ginji "suojelee [häntä] koko elämänsä ajan", voimme päätellä, että Ginji aikoo viettää kaikki seitsemän uudestisyntymistään Yukion suojelemiseksi.

Alaviitteet

¹ Wikipedialla on laaja luettelo, mutta Vishnu Puranan mukaan vain seitsemän näistä hahmoista on todella olemassa.
² Lisälukemista: Vishnu, Wikipedia
³ Lisälukemista: Samurain uskonto

Kunnes näin hienon tuloksen, aloin väittää, että Vishnussa on yli 7 inkarnaatiota.
@kuwaly Siksi hienot kirjaimet ovat siellä!

Musta laguuni sijaitsee Thaimaassa, jossa ensisijainen uskonto on buddhalaisuus. Noin 95% Thaimaan ihmisistä on buddhalaisia. Inkarnaatio on buddhalaisuuden ensisijainen vuokralainen, joten todennäköisesti siitä, mistä inkarnaatio-osa tuli.

Seitsemän osa on hieman epämääräisempi. Olettaen, että se viittaa buddhalaisuuteen, todennäköisin ajatus on seuraava:

Sotanpanna on turvassa putoamasta kurjuuden tiloihin (he eivät synny eläin-, aave- tai helvetinolentona). Heidän himo, viha ja harhaluulot eivät ole riittävän voimakkaita aiheuttamaan uudestisyntymistä alemmissa ulottuvuuksissa. Sotanpanna täytyy syntyä uudestaan korkeintaan vain seitsemän kertaa ihmis- tai taivaallisessa maailmassa, ennen kuin se saavuttaa nibbanan. Sotpannan ei tarvitse olla uudestisyntynyt vielä seitsemän kertaa ennen nibbanan saavuttamista, sillä kiihkeä harjoittaja voi edetä pyrkimyksillä korkeammille vaiheille samassa elämässä, jossa hän saavuttaa sotpanpanan tason. ja pitkäjänteistä pyrkimystä saavuttaa lopullinen tavoite nibb na.

Ei ole muita uskonnollisia viittauksia seitsemään inkarnaatioon, mutta on olemassa muita maallisia viittauksia. Kirjassa on teksti-RPG nimeltä "Seitsemän inkarnaation rannikko" sekä viittaus maan seitsemään inkarnaatioon (Saturnus, aurinko, kuu, maa, Jupiter, Venus, Vulcan) ja ihmisyhteiskunnan seitsemään inkarnaatioon. "Itä lännen valossa ja Luciferin lapset", Rudolf Steiner. Kumpikaan näistä ei todennäköisesti liity lauseeseen, mutta löydän joitain muita viittauksia seitsemään inkarnaatioon.

Todennäköisesti se joko viittaa edellä mainittuun buddhalaiseen ajatukseen (tai muuhun buddhalaisen ideoon) tai ei perustu uskonnolliseen ideaan.

Kuten Killua oikein huomautti, lause "kaikkien seitsemän inkarnaatiosi kanssa" viittaa buddhalaisuuden käsitykseen uudestisyntymisestä. Alkuperäisessä japaninkielisessä lauseessa käytetään sanoja (shichi-syou wo motte) ja " (wo motte) ) "käännetään karkeasti sanalla" kanssa "ja" (shichi-syou) "koostuu sanoista" (shichi) "=" seitsemän "ja" (syou) "=" elämä ". "Shichi-syou" tarkoittaa "uudestisyntymistä seitsemän kertaa", vaikka se idiomaattisena ilmaisuna tarkoittaa vain "ikuisuutta", koska "uudestisyntyminen seitsemän kertaa" vie hyvin kauan. Joten on turvallista sanoa, että " (kaikki seitsemän inkarnaatiotani)" on vähän vanhanaikainen, täten vaikuttava ja vakava tapa sanoa "ikuisesti". Tämä sanavalinta on erittäin sopiva Ginjille, koska hän on Yakuza-klaanin jäsen, joka yleensä haluaa säilyttää perinteiset elämäntavat ja jäsenet todennäköisesti käyttävät vanhanaikaista sanamuotoa, erityisesti tärkeinä hetkinä.

Ensimmäinen viesti on kuusi vuotta sitten, joten kukaan ei todennäköisesti huomaa tätä viestiäni, mutta japanilaisena pidän tätä kysymystä erittäin mielenkiintoisena ja tunnen olevani velvollinen tarjoamaan tietoja. Toivon, että siitä on apua.

Hyvä vastaus. Ehkä tämän lausunnon lähde vahvistaisi vastaustasi: "Yakuza-klaani, joka yleensä haluaa säilyttää perinteiset elämäntavat ja jäsenet todennäköisesti käyttävät vanhanaikaista sanamuotoa, varsinkin tärkeinä hetkinä."