Luin, että Sugimotolla oli vain pieni osa Kaksitoista valtakuntaa -kirjoissa, eikä Asanoa edes ollut olemassa. Onko mitään selitystä sille, miksi ne lisättiin animeen? Sugimotolla on melko suuri rooli animessa, mutta Asano tuntui melko turhalta. Lisättiinkö he vain antamaan Youkolle joku puhumaan?
2- Selvyyden vuoksi: Puhut romaanista, eikö? Kaksitoista valtakuntaa ei ollut mangaa.
- Oho! Näyttää mitä tiedän. Korjan kysymyksen.
On tärkeää tietää, että jossakin mangassa, vaikka ajatukset voidaan näyttää, lukijalle on silti erittäin raskas visuaalinen elementti. Romaanissa, kuten Kaksitoista valtakuntaa, se välitetään kokonaan tekstin kautta, ja olemme suurimman osan ajasta hahmojen sisäisten ajatusten armoilla.
Asano lisättiin pääosin Youkon luotettavana (ja lapsuuden ystävänä); hän on joku, joka voisi ulkoistaa kamppailut, jotka Youkolla on sisäisesti romaanissa. Sugimoto, kuten Asano ja jopa Yuka, täyttää hyvin samanlaisen tarkoituksen. Hänen roolinsa on kuvattu Youkon kalvoksi *, joka auttaa häntä ulkoistamaan asioita, joita katsoja ei näe (mutta pystyy lukemaan romaanissa).
Asano lisää myös tarinaan vakavaa syvyyttä (täällä on joitain vakavia spoilereita):
Hänen mielensä asteittainen menetys ja väistämätön kuolema ovat erittäin voimakkaita, lähinnä siksi, että ne seuraavat hänen epätoivoista halustaan löytää tarkoitus elämäänsä. Ja missä hänen on parempi kuolla kuin Shukei syliin?
* Kirjallisuudessa, teatterissa / teatterissa jne. Hahmo, joka auttaa korostamaan päähenkilön piirteitä.
