Liiketalouden opinnot, luokka 12 || Johtamisen luonne ja merkitys || Johdon ominaisuudet ||
Luvussa 3 (otsikko Pelastaja) manga Shurabara!, En ymmärrä tiettyjen rivien merkitystä siellä:
"En ehdottomasti voi hyväksyä sellaista kuin sinä, Yagimoto Kazuhiro, jolla on vain viisitoista aivohalvausta nimessään!"
Onko harvinaista viidentoista lyöntiä henkilön nimessä vai onko se vitsi? Mitä hän tarkoittaa?
- Todennäköisesti kyse on siitä, että monimutkaisempi nimi on "korkeamman luokan"? Se on ainoa asia, jonka voin ajatella täällä. En tiedä paljon japanilaisesta kulttuurista vastaamaan kysymykseen "miksi".
- Kyllä, en myöskään osaa vastata tähän kysymykseen kunnolla, mutta katsomalla kyseisen kaverin nimessä olevia kanjeja se on kaikki äärimmäisen yksinkertaista kanjia: . Vertaa tätä hänen kanssaan puhuvan tytön nimeen: . Jopa tuntematta japanilaista, voit todennäköisesti kertoa, että hänen näyttää monimutkaisemmalta.
- Oletan, että kyse on vain kilpailusta, kuten siitä, miten tyttö on millään tavalla poikaa parempi, kunhan hän on 'parempi' kuin hän, varsinkin kun otetaan huomioon, että Takanan on nyt seurusteltava jonkun kanssa, joka on vahvempi (parempi) kuin hän.
- Muistan, että zetsubou sensei laski myös hänen nimensä aivohalvaukset, ehkä se on merkityksellistä, joten ajattelin vain kommentoida
Se on kulttuurinen asia, mutta tietysti voidaan vetää rinnakkain muiden kulttuurien kanssa. Jotkut pitävät enemmän aivohalvauksia sisältäviä hahmoja tyylikkäinä ja aristokraattisempina. Mikä menee historiaan, talonpojilla oli lyhyempiä ja yksinkertaisempia nimiä - usein käytännöllisiä. Vaikka rikkailla voi olla useita nimiä, rikkaalla symboliikalla, abstraktimmalla merkityksellä ja joskus eksoottisella ääntämisellä.
Jotkut todella aristokraattisista perheistä muinaisina aikoina todella loivat omat hahmot, jotta ne voisivat olla todella ainutlaatuisia (usein lisäämällä viiva tai kaksi olemassa olevaan hahmoon tai yhdistämällä kaksi tai useampi olemassa oleva hahmo yhdeksi). Tähän viitataan itse asiassa monissa japanilaisissa / kiinalaisissa draamissa, joissa nimi voidaan ottaa joltakin poistamalla aivohalvaus tai merkki sekä lisäämällä aivohalvaus annettuun (oikeaan / adoptoivaan) isään. nimi niin, että sukulaisen isän poika voidaan hyvin nähdä, samoin kuin lisätä suhteeseen rikkaita filosofisia ideoita. Harkitse esimerkiksi anime-elokuvaa Henkien kätkemä missä päähenkilö Chihiro on nostanut osan nimestään noita, josta tulee sitten Sen (kun ääntäminen eroaa, merkki sen on oikeastaan sama kuin chi- Chihirossa).
Mutta palataan aivohalvausten määrään. Japanilaisten uskomusten mukaan (ei ole varmaa kuinka laajalle levinnyt) on onnekas saada sama määrä aivohalvauksia etunimessäsi ja sukunimessäsi (ei harvoin yhdistetä samanlaiseen merkitykseen ja / tai ääntämiseen). Se ja se, että joitain lukuja itsessään pidetään joko suotuisina tai epäedullisina, ovat lisäpiirteitä aivohalvausten määrässä. (Esimerkiksi numeroa neljä pidetään epäonnisena, koska se voidaan lausua samalla tavalla kuin shi the the the the the the, mutta numero kahdeksan, on yksi onnekkaammista, perintö Kiinan kulttuurista.)
(YAGIMOTO Kazuhiro)
- ��� hachi (tässä ya-), numero kahdeksan (2 lyöntiä)
- ��� ki (tässä -gi-), puu (4 vetoa)
- ��� kunnia (tässä -moto), kirja (5 lyöntiä)
- ��� ichi (tässä kazu-), numero yksi (1-tahti)
- ��� Kiitos (tässä -hiro), jotain suurta (3 lyöntiä)
Tämä on 11 lyöntiä sukunimessä ja 4 lyöntiä etunimessä (yhteensä 15 lyöntiä). Tavalliset hahmot, matala iskujen määrä, yleinen ääntäminen ja hyvin konkreettiset, jokapäiväiset merkitykset. On vaikea saada enemmän matalaa profiilia kuin tämä, nimeämällä!
(HITSUJIKAI Momono)
- ��� hitsuji, lammas (6 lyöntiä)
- ��� kau (tässä -kai), eläinten pitämiseksi (13 lyöntiä)
- ��� momo, persikka tai persikkapuu (10 lyöntiä)
- ��� ei, omistavan merkin vanhempi muoto (2 vetoa)
Tämä on 19 lyöntiä sukunimessä ja 12 lyöntiä etunimessä (yhteensä 31 lyöntiä). Kazuhiron tupla. Kun on kyse Momonon merkkien merkityksestä ja ääntämisestä, ne ovat hiukan tarkempia kuin Kazuhiro. Se lisää tunnetta siitä, että nimi kuuluu jollekin tärkeämmälle. Luulen, mitä mangaka yrittää saavuttaa, nimittäin. Tietenkin lapsellinen peli, mutta silti tärkeä peli, jos olet epävarma omassa paikassa.
Hän hän, aioin kirjoittaa vain lauseen tai kaksi. Ja silti, on paljon muuta sanottavaa. Jos haluat tietää enemmän, katsokaa japanilaisia kansantarinoita ja historiaa.
