Kuinka esitellä itsesi japaniksi | Innovatiivinen japani
Japanin kielen opintoryhmäni valittaa usein siitä, että alkuperäinen japanilainen anime on liian vaikea ymmärtää sillä perusteella, että sitä puhutaan liian nopeasti tai jotain. Mietin, voidaanko tietyn animen (esimerkiksi Toradora) alkuperäiset japaninkieliset skriptit ladata. Tästä voitaisiin laatia sanastoluettelo.
Jos haluan nähdä Kill Billin käsikirjoituksen, se on täällä:
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/k/kill-bill-script-transcript-uma.html
ja Outlaw Josie Wales on täällä:
https://www.scripts.com/script/the_outlaw_josey_wales_15436 (kuitenkin optimaalinen)
Olisiko jotain sellaista olemassa animeille? Mikään ei lupaavaa hakea
2- Mahdollisesti ei mahdollisten oikeudellisten ongelmien takia.Aiheeseen liittyvä: Onko olemassa verkkosivustoja, jotka tarjoavat käsikirjoituksia mangoista tekstimuodossa?
- Vastaako tämä kysymykseesi? Onko olemassa verkkosivustoja, jotka tarjoavat skriptejä mangoista tekstimuodossa?
