\ "Space Pirate Captain Harlock \" -traileri (englanninkielinen)
Vaikuttaa siltä, että Furutan tavoitteena oli tappaa kaikki VG: n ja Wasshu-klaanin jäsenet, jotka hallitsivat CCG: tä. Joten miksi hän ei poista sekä V- että Washhu-klaaneja yhdessä? Miksi hän pitää Kaikon elossa?
