Imogen Heap - Piilota ja etsi (sanoituksella)
Itse kysymys on itsestään selvä! Mitä se tarkoittaa? Ja miksi se on nimetty niin? Kuinka anime nimettiin niin? Ajattelin, että syy paljastuu loppuun mennessä, jos anime, mutta ei, ja jätän tänne miettimään ...
Kuten englanninkielisessä Wikipedia-artikkelissa todetaan, Baccano [bak ka no] on yksinkertaisesti italialainen "ruckus, row, din".
Sikäli kuin muistan, tarinaa ei koskaan aseteta Italiassa, mutta Animessa esitetyt mafian kaltaiset organisaatiot luultavasti tekevät yhteyden täällä, ja luultavasti olet samaa mieltä siitä, että on meneillään melko vähän "kiusaa",
1- Puhumattakaan joukosta "italialaisia" nimiä (ja "slaavilainen" yksi tai kaksi hyväksi).
Sitä kutsutaan, koska kirja oli. Todellisessa romaanissa Kertoja-otsikko pudottaa sarjan toisen luvun, viitaten vuoden 1930 tapahtumiin (erityisesti tarina kuolemattomuuden alkoholista) baccanona (ruckus), kun kerrotaan tarina japanilaiselle turistille vuonna 2002, kun he ' Odotan, että Ronnie palauttaa Splot-jengin varastaman kameran.
Nimestä itsestään Narita oli katsellut joitain gangsterielokuvia ja innoittanut kirjoittamaan siitä tarinan muutamalla käänteellä, ja siitä tuli lopulta kierre tarina erilaisista osa-alueista, jotka kietoutuivat yhteen ja törmäsivät päätyessään johtopäätökseen, ja tunsi, että sana baccano oli sen tarkka kuvaus, mutta sopi myös mafian teemaan.
1- 1 Jotkut lähteet / viitteet olisi hyvä varmuuskopioida vastaus :)
