BGP-reititysdynamiikan perussyyanalyysi
Mangaa ja animeä kutsutaan nimellä " käännetään Minun puolustukseni. " Suurin osa mangaa ja animeja koskevista englanninkielisistä sivustoista luetteloi sen joko romajissa tai englanninkielisessä käännöksessä. Kuitenkin Wikipedia listaa sen nimellä BOFURI: En halua satuttaa, joten maksan puolustukseni. Ilmeisesti he saivat otsikon Funimationilta.
Minulla on kaksi kysymystä sen perusteella. Kuinka he keksivät etuliitteen "BOFURI"? Mitä "BOFURI" tarkoittaa tai tarkoittaa?
'Buri Furia" on virallinen japaninkielisen otsikon lyhenne.
Se on otettu japaninkielisestä otsikosta ��������������������� , joka lukee "Itai no wa Iya nano de B gyoryoku ni Kyokuturkki Shitai Omoimasulle'.
Liittyvä: Onko lyhennetylle otsikolle (yleensä kolme tavua) nimi?
