Anonim

Picture Me Perfect: Jemi-rakkaustarinan jakso 5 (mitkä ongelmat ovat keskenänne?)

Olen hiljattain huomannut, että näen paljon "ristejä" mangassa ja animessa. Luulin, että se johtui vain siitä, että Japanissa on paljon kristittyjä, kuten muistan, että historianopettajani kertoi minulle, kuinka japanilaiset pitivät aikoinaan todella Raamatusta, kun eurooppalaiset tulivat tutkimaan, kunnes Shogun tai joku suurvallasta sulki Japanin portit ja lähinnä eristyi Japani ulkomaailmasta.

Jotkut suosituimmista hahmoista, joita muistan tällä hetkellä, ovat Asuna Yuuki (SAO) todellisessa maailmassa, kun tapaan Kiritoa ja Dracule Hawkeyea (Yksi pala).

Lisätutkimusten jälkeen tajusin, että Japani oli vain yksi prosentti kristitty.

Onko ristillä muuta merkitystä Japanissa?

3
  • Katso tämä. Kokemukseni mukaan ristit ovat yleisimmin vain esteettinen osa animeä, joka kuvaa uskonnollisia ryhmiä, linnoja, pyhiä sotureita, eeppisiä ristiretkiä jne. Ne ovat vain hienoja symboleja eivätkä paljon muuta.
  • Huomaa, että risti on hyvin graafisesti yksinkertainen symboli - se on vain kaksi suorassa kulmassa leikkaavaa viivaa! Jopa ristikkäisyydestä kristinuskoon riippumatta ristin käyttö visuaalisena motiivina ei ole kovin outoa. (Kontrasti, esimerkiksi hakaristi tai Daavidin tähti, jotka molemmat ovat graafisesti monimutkaisempia. Näissä tapauksissa mielestäni olisi oikeudenmukaista sanoa, että heillä on melkein varmasti tapana herättää buddhalaisia ​​tai juutalaisia ​​yhdistyksiä vastaavasti.)
  • 6 Näet myös, että kristityt (ja siten myös ristit) ovat yliedustettuina animessa suhteessa heidän todelliseen läsnäoloonsa Japanissa (<1%), aivan kuten näet juutalaiset yliedustettuina Yhdysvaltain tiedotusvälineissä (saatat yllättyä huomatessasi, että Yhdysvallat on vain ~ 2% juutalaista). Vähemmistöuskonto on melko tehokas "omituisuus", joka tekee hahmosta mielenkiintoisemman.

Yksi mahdollinen selitys voisi olla se, että se näyttää aivan liian eksoottiselta tai "länsimaiselta". Sisään Neon Genesis Evangelion, joka käyttää ristisymbolia melko rajusti, yksi tekijöistä antoi tämän selityksen (kysymyksistä ja vastauksista "Huvittavaa itseään kuolemaan" Tsurumakin kanssa):

Voitteko selittää ristin symboliikan Evangelionissa?

KT: Japanissa on paljon jättimäisiä robotti-esityksiä, ja halusimme, että tarinallamme olisi uskonnollinen teema, joka auttaisi meitä erottamaan. Koska Kristinusko on Japanissa harvinainen uskonto, jonka ajattelimme olevan salaperäinen. Kukaan Eevan kanssa työskentelevistä henkilökunnasta ei ole kristittyjä. Esityksellä ei ole todellista kristillistä merkitystä, ajattelimme kristinuskon visuaaliset symbolit näyttävät viileiltä. Jos olisimme tienneet, että esitys jaettaisiin Yhdysvalloissa ja Euroopassa, olisimme voineet ajatella tätä valintaa uudelleen.

(Painopiste on minun)

Joten ei voi olla, että risti tarkoittaa jotain erilaista Japanissa (uskoisin, että useimmat häät pidetään kristillisessä kirkossa), vaan siksi, että sillä on eksoottista tai salaperäistä ilmaa.

Se ei ole se, että ristit ovat ristissä, mielestäni se on vain sattumaa, koska pidät anime-tyylilajista. Yhdessä kappaleessa on mukana monia kulttuureja, joten ei ole niin yllättävää, että meillä on joitain ristejä tai Raamattu, kuten Bartholomew Kuma, ja Mihawkin tapauksessa se viittaa enemmän höyryihin. Asuna oli osa kiltaa, jolla on pyhä symboli, risti, jonka hän muistaa kiltan symbolin, risteyttää siten, että se on keskiaikaisissa aiheissa ja RPG-peleissä, kuten Sword Art Online. Suurin osa keskiaikaisista animeista tai animeista, joissa on taikuutta, käyttävät länsimaista kulttuuria, joten esiintyy paljon ristejä ja "sisaria". Ja mielestäni se ei johdu risteistä, vain länsimainen kulttuuri on suosittu tässä anime-tyylilajissa ja siinä on enemmän erilaisia ​​asioita.

Jos haet, suurin osa animeista ei liity ristiin tai kristinuskoon, vain muutama, ja koska sanon vielä kerran, se on vain anime-tyylilajit, joista pidät xD

Hideaki Anno on tunnettu siitä, että Evangeline-risteytykset ovat turhia. Uskon henkilökohtaisesti, että EVA yrittää käyttää olemassa olevia teemoja saadakseen asiansa esiin, esitys on myös täynnä buddhalaisuuden viitteitä. Esimerkiksi kun Shinji pakenee, hän istuu Hariti-jumalattaren / demonin patsaan alla lasten suojelemiseksi.

Ristien pääasiallinen käyttö EVA: ssa on yksinkertaisesti se, että se näyttää viileältä ja pääasiassa ateistiselle maalle, jolla on buddhalaisuushistoriaa; se näyttää mielenkiintoiselta ja erottuu.

Uskon, että koska USA: lla on historia kristinuskon kanssa, olemme kaikki syyllisiä korostamaan tiettyjä symboleja. Se on samanlainen kuin miten useimmat amerikkalaiset kokevat suurimman osan anime-hahmoista valkoisina.